ویل-ماری

بازیگر مشهور اروپایی، سوفی برنارد، در حال فیلمبرداری در مونترال است و از این فرصت استفاده می‌کند تا به دیدار پسر همجنس‌گرایش، توماس، برود و امیدوار است که فاصله‌ای که بین آن‌ها ایجاد شده را پر کند. اما توماس برنامه‌های خود را برای زمانشان دارد؛ او قصد دارد بالاخره پاسخ‌هایی درباره هویت پدرش بگیرد. در همین حال، در بیمارستان ویل-ماری، پرستار اورژانس، پیر، با PTSD دست و پنجه نرم می‌کند و اگرچه از حمایت ماری، پرستاری که اتاق اورژانس شلوغ را مدیریت می‌کند، برخوردار است، اما مشخص نیست که آیا او قادر خواهد بود با شدت بالای کارش کنار بیاید. هر یک از این چهار شخصیت با آسیب‌های عاطفی دست و پنجه نرم می‌کنند و در یک شب تاریک در مونترال، زندگی‌های آن‌ها در یک واقعه سرنوشت‌ساز در ویل-ماری به هم می‌پیوندد.