خط داستانی
شام شبات برای ویلیام شور مثل همیشه کسلکننده است. مادرش دو هیپی دیوانه و پسرشان را دعوت کرده و سعی دارد با نمایش خود را نشان دهد. پدرش مست است و مهمانان عجیب را تحقیر میکند و او با پسرشان ورتیگو همنزدیکی ندارند. تا اینکه ورتیگو به او میگوید که تازه به عنوان همجنسگرا بیان شده است.
