خط داستانی
یک تحقیق دو قسمتی درباره خطراتی که نوجوانان با آن مواجه هستند، زمانی که برای زندگی بهتر به لندن میروند. "پایان خط" به بررسی تاریخچههای موردی تامی، یک پسر 12 ساله اسکاتلندی، و آنی، یک دختر 16 ساله که به بیخانمانیاش عادت کرده است، میپردازد. "قتل بیلی تو-تون" به طور forensic حقایق پشت قتل بیلی مکفی را کشف میکند و حقایق نگرانکنندهای درباره راجر گلیوز، یک سوءاستفادهگر جنسی کودک و مالک خوابگاههای بیخانمانها، فاش میکند. امپراتوری مسکن او بر اساس بهرهکشی جنسی و فساد مالی بنا شده است.
