۱ به صفر برای خوشبختی

پره تا وینتر، رئیس مدرسه فربل گرمایشی در درس‌های سختگیرانه و برخورد شدید با کارمندان مدرسه دارد. حتی نگهبان دوستانه، کریستیان برنر، با رفتار مغرور مدیر مواجه است. برای پیروزی بر این معلم متنفر، همکارانش او را به جای معلم تربیت بدنی می‌گذارند. حالا رئیس مدرسه که از طرف دانش‌آموزان ترسیده است باید از تیم فوتبال مدرسه مراقبت کند. اما هیچ‌کس نمی‌داند که پرتا وینتر عاشق فوتبال است. نگهبان که به رئیس نگاه دارد به او در تمرین تیم برای بازی حساس کمک می‌کند. در طول این مدت، رئیس‌مدرسه آرام‌تر می‌شود و به این نتیجه می‌رسد که دوستی از نظم مهم‌تر است.