مال کادیوک

۱۸۱۴. دیدار میان ماتورن توآرس، ستوان ارتش ناپلئون، و یک سرباز وظیفه جوان که به دلیل ترس از خدمت سربازی، تظاهر به بیماری صرع می‌کند. هر دو مرد اهل بریتانی هستند؛ اما یکی که پیشتر رنج نبرد را چشیده، دوباره عازم جبهه می‌شود، درحالی که دیگری که هرگز جنگ را تجربه نکرده، شاید برای همیشه از آن بگریزد.