خط داستانی
دو یاکوزای تنها (هیدکی تاکاهاشی و کونی تاناکا) یک قمارخانه را سرقت میکنند و سپس زمانی که توسط باند خشمگین تحت تعقیب قرار میگیرند، از هم جدا میشوند. آنها در نهایت در مزرعه مادر تاناکا در یک منطقه روستایی دوباره ملاقات میکنند. در این میان، کوبایاشی یک چشم به سناریو راه پیدا کرده است و قصد دارد سهمی از عواید را به دست آورد (زیرا به آنها کمک کرده تا فرار کنند). اگرچه در میان سه نفر کمی اختلاف نظر وجود دارد، اما در نهایت برای مقابله با تعقیبکنندگان سرسخت و بیرحم خود متحد میشوند. متأسفانه، مادر تاناکا (چیئکو نانیوا) در این فرآیند کشته میشود. همچنین در این داستان علاقههای عاشقانه (یوشیکو ماچیدا و کایو ماتسئو) و کمی شوخی وجود دارد. این فیلم رویکردی متفاوت و قابل تحسین به فرمولهای معمولی برنامهنویسی یاکوزا دارد و عمدتاً در مکانهای روستایی در تابستان داغ فیلمبرداری شده است.
