یک بوسه دیگر

زمانی که سارا هاپسون متوجه می‌شود که سبک زندگی موفقش در نیویورک خالی از معناست، چمدان‌هایش را بسته و به زادگاهش در مرزهای اسکاتلند می‌رود تا سام، عشق دوران کودکی‌اش و تنها مردی که هرگز دوستش داشته را پیدا کند. سام موری یک رستوران دارد. او و سارا با هم بزرگ شده‌اند و سام امیدوار بود که با هم پیر شوند. دنیای او روزی که سارا رفت، فروپاشید و حالا او برگشته است، در آستانه درب خانه‌اش ایستاده و به همسرش می‌گوید که می‌خواهد مدتی را با او بگذراند.