خط داستانی
پس از سفری آرام ماهیگیری، راکفورد فریب می خورد تا به پرونده یک همکار کارآگاه درباره سوء رفتار پلیس را به عهده بگیرد که او را به بیمارستان می فرستد، با خبری خوب از تریبون یک گزارشگر زیبا، و در برابر کل بخش پلیس بی اعتبار می شود. در همین حال، آلن سعی می کند از طریق فروش یک فیلم درباره زندگی راکفورد از این اخبار بهره برد.