خط داستانی
ایگور شانزده ساله و پدرش روژه در زمینه مسکن و قاچاق کارگران غیرقانونی در مناطق حومه لیژ بلژیک کار میکنند. نقشهها، دروغها و کلاهبرداری زندگیشان را اداره میکند. وقتی یکی از کارگران غیرقانونی پدرش در محل کار صدمه میبیند و از ایگور میخواهد قول بدهد از همسرش و نوزاد او مراقبت کند، ایگور باید از تعهدش عبور کند اما قیمت آن خیانت به پدرش است