Storyline
در کوه های دراکنسبورگ آفریقای جنوبی باز تاکیاه سفید فرمانروای آسمان است. کاراکال تنها شکارچی شب است و یکی از کارهای کارزی ترین گربه ها در جهان است. نهالهای شکار مشترک برای شکار یکسانی رقابت میکنند. با رسیدن به بهار و وعده فراوانی، جفتی از عقاب های سیاه تصمیم به جست و جوی دوباره جفت گیری میگیرند. برای نخستین بار در تاریخ، عقابهای سیاه تلاش میکنند دوبار در یک فصل جفت گیری کنند. کل جفت دوم با تابستان گرم تر میشود و زمستان بعد دوباره به بازگشت دنیا ناظر میمانیم و میبینیم که طبیعت دوباره احیا شده است. این جفت از عقاب ها اکنون سه جوجه در هر آشیانه دارند و نخستین ها در تاریخ هستند که سعی در دوباره جفت گیری دارند