Storyline
در حومه بروکسل که به نام "قفس خرس" شناخته میشود، یک خواربارفروش فقیر با پسرش که از نظر جنسی فعال و به سبک مائوئیستی مد روز است و همچنین دانشجوی دانشگاه است، در تضاد است. وقتی دانشجویان دانشگاه اعتراضی را برگزار میکنند که پسرش در آن شرکت دارد، ناامیدی او افزایش مییابد.